В Олонце с аншлагом прошла премьера спектакля на ливвиковском наречии карельского языка

В Олонце прошла премьера спектакля на ливвиковском наречии карельского языка Олонецкого народного театра «Seiččie juoduo, Seiččie luzikkua» («Семь мисок, семь ложек») по одноименной пьесе Нины Семеновой, что стало очень важным событием в культурной жизни района. Режиссер спектакля - руководитель театра Наталия Романова, перевод пьесы с русского на карельский язык осуществила Татьяна Баранова.

История, рассказанная артистами Олонецкого народного театра, к сожалению, характерна для абсолютного большинства деревень и сел России, оказавшихся в годы Великой Отечественной войны в оккупации. Шестеро сыновей одинокой сельской женщины погибли на фронте, защищая Родину, а седьмой, младшенький, воевал в партизанском отряде и был повешен оккупантами в центре села. Много лет прошло после войны, но убитая горем мать по-прежнему накрывает стол и ставит на него семь мисок и семь ложек, чтобы угостить своих любимых сыновей кашей и хлебом. К женщине в гости приходят соседки, видят это, но никто не думает, что она сошла с ума из-за этой ужасной потери. Ведь они и сами, не признаваясь в этом друг другу, все еще ждут мужей и сыновей, не пришедших с самой страшной в истории человечества войны и защитивших Родину и весь мир ценой своей жизни.

Спектакль встретил живой отклик со стороны зрителей. Артистов благодарили жители Олонца, Олонецкого района, гости из п. Пряжа. Зал был полон, карельская речь в нем звучала не только со сцены – зрители говорили на родном языке между собой, и говорили они, в том числе о том, что карельский язык жив и жить будет.