Довоенная Питкяранта

В последнее время у людей просыпается интерес к истории страны, каждый хочет узнать больше о славном прошлом малой Родины. На этом фоне финские краеведы недавно пролили свет на неизведанные доселе страницы истории маленького городка [Питкяранта]. Следует отдать должное господину Пааво Копонену, который впервые в своей книге, названной «Земля предков – Импилахти», разместил сведения об этом городе. Ниже приводятся выдержки из его описания.
Западная часть города, которую прорезает дорога на Сортавал, носила называние Тойккасенкюля. Предположительно, это название произошло от имени хуторянина, который первым поселился там. В этих кварталах города располагался штаб, казармы и стадионы салминского погранотряда.
Далее располагалась Перякюля (Западная деревня). Тут была начальная школа и магазин. Кстати, [город Питкяранта] зародился именно на этом месте. Рядом с Перякюля располагалась Петяякюля (Сосновая деревня) и Раннанкюля (Береговая деревня).
В Раннанкюля располагалась русская станционная школа, магазин, пристань и ж/д станция. Теперь на фундаменте школы возвышается ж/д магазин. В противоположной части селения располагался торговый центр, аптека, почта, вокзал, представительство Народного акционерного банка.
В селении Петяякюля была расположена церковь для православных. Теперь на том месте братская могила. Недалеко был рынок, на котором торговали сельские жители из близлежащих деревень.
Савилиния уже в то время могла похвастаться народной школой, стадионом и православной церковью.
В Ристаусе (Крестовом) можно было зайти в казино. Здесь же располагалось здание шюцкора. Теперь тут Дом культуры и школа.
На северо-востоке от Ристауса расположилась часть города, которая звалась Первой. Считается, что такое название она могла получить из-за первого рудника, который был освоен в губернии [Олонец Питкяранта]. В этой части города располагалась молитвенная комната, которую посещали лютеране. Недалеко распологалась больница целлюлозного завода.
Рабочий поселок, в котором жили рабочие горных заводов, объединял районы Ристаус, Раннанкюля, восток Перякюля и Первый